「Danzigの日本語読みに決着を付けたいがなんて読むの」のレスポンスまとめ
1
デロリン
2014/09/03(水) 22:51:29.63
ID:PpHBueDq0.net
ダンチヒではないことは確かである
↓↓↓ オススメ ↓↓↓
9
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/03(水) 23:04:10.45
ID:UnwawYm80.net
エルパソダンジグって馬がいたからダンジグ
13
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/03(水) 23:16:15.95
ID:9cKjKtYqi.net
>>9
コウチダンチヒやタヤスダンチヒとかいたぞ 直子じゃ無かった気がしたが
ダンチヒメもいた 親父はバイアモンw
コウチダンチヒやタヤスダンチヒとかいたぞ 直子じゃ無かった気がしたが
ダンチヒメもいた 親父はバイアモンw
24
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:01:45.73
ID:qRpEPfQ00.net
ドイツ人に読んでもらってその発音をカタカナ化したのでええんでないの
27
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:25:45.74
ID:tOOzSZ1W0.net
>>24
ドイツ帝国時代から生きてる人いないだろ
ドイツ帝国時代から生きてる人いないだろ
29
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:29:10.76
ID:EtgVZuR+0.net
そもそもなんでダンチヒって読み方が出てきたの？
綴り見るかぎり、ダンジグって読んでしまうけども。
綴り見るかぎり、ダンジグって読んでしまうけども。
34
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:34:46.09
ID:WSK7EBO70.net
>>29
ダンチヒはドイツ帝国の発音
ダンジグは英語の発音
ダンチヒはドイツ帝国の発音
ダンジグは英語の発音
33
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:34:28.64
ID:+XUl8E800.net
ダンミツかダンフミ
35
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 00:37:32.93
ID:OlSGcNw/0.net
>>33
どっちが好きなの？
どっちが好きなの？
42
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 01:09:18.26
ID:a9cVfjrX0.net
>>35
ダンレイ
ダンレイ
44
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 01:10:51.61
ID:OlSGcNw/0.net
>>42
おれと一緒だ
おれと一緒だ
43
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 01:10:48.85
ID:/Xr1JPWL0.net
ダンジグと言っている奴の知識は相当低い
ニワカ確定であるｗ
ニワカ確定であるｗ
51
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 04:03:00.12
ID:rbrvJc8z0.net
>>43
輸入牝馬にダンジグとつけた関係者は馬鹿なのか
輸入牝馬にダンジグとつけた関係者は馬鹿なのか
50
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 03:57:57.52
ID:4tg2bNFO0.net
チはまだわかる
どこにヒがあんねん
どこにヒがあんねん
54
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 05:45:04.80
ID:Dm307hzm0.net
もうダンジグでいいだろ（昔はダンチヒって読んでたけど）
>>50
ドイツ語勉強せい
Leipzig（ライプツィヒ）
>>50
ドイツ語勉強せい
Leipzig（ライプツィヒ）
70
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 12:55:51.29
ID:JEDRKRlN0.net
>>50
Ludwig
ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（ただしこの読み方は日本式。BEETHOVENはドイツ語では
ベートホーフェン風に発音する場合が多い）
ルートヴィヒII（バイエルンの悪名高き国王）
Ludwig
ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（ただしこの読み方は日本式。BEETHOVENはドイツ語では
ベートホーフェン風に発音する場合が多い）
ルートヴィヒII（バイエルンの悪名高き国王）
77
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 15:53:30.35
ID:f2myyIsN0.net
>>50
さすがに浅学すぎる
さすがに浅学すぎる
74
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 13:27:43.45
ID:NZdXBvty0.net
Johannesburgがヨハネスブルグ なんだからダンチヒでいいんだよ
アメリカの馬とかどうでもいい
アメリカの馬とかどうでもいい
75
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 15:08:50.32
ID:rbrvJc8z0.net
>>74
ヨハネスバーグともいうが
ヨハネスバーグともいうが
76
名無しさん＠実況で競馬板アウト
2014/09/04(木) 15:34:55.55
ID:JEDRKRlN0.net
>>75
Johannesburgは、日本に輸入された時に「ヨハネスブルグ」で馬名登録されてる、
つまり、ヨハネスブルグで確定してるので議論の余地は無い。
Danzigは日本で馬名登録されていないから、いろんな読み方が混在してるんだよ。
Johannesburgは、日本に輸入された時に「ヨハネスブルグ」で馬名登録されてる、
つまり、ヨハネスブルグで確定してるので議論の余地は無い。
Danzigは日本で馬名登録されていないから、いろんな読み方が混在してるんだよ。
引用元： 2ちゃんねる 競馬板 Danzigの日本語読みに決着を付けたいがなんて読むの(dat落ち)
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/keiba/1409752289/
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/keiba/1409752289/
▼コメント
*は必須項目。
